Bindi Irwin Undergoes Endometriosis Surgery